BI中文站 11月14日报道

不再是传闻，而是正式消息！西门子刚刚宣布，该公司将以每股37.25美元的现金价格收购半导体软件设计公司Mentor Graphics（以下简称“Mentor”），按此价格计算，交易价应当为40亿美元左右。

这一价格比Mentor上周五的收盘价格高出21%。但是，如果加上Mentor约5亿美元的债务在内，那么西门子收购Mentor的总价格则将达到45亿美元左右。

西门子首席执行官乔伊·凯瑟(Joe Kaeser)在声明中表示，“西门子收购Mentor也是我们‘2020公司愿景’(Vision 2020)计划的一部分，我们的愿景就是要成为新工业时代的标竿。这是一个完美的组合，可以便于我们进一步拓展我们在数字领域的领先地位，并为整个行业起带头作用。”

凯瑟自2013年执掌西门子大权以来，其一项优先事务就是抛售公司核心部门以提升公司利润率。

与此同时，Mentor多年来也一直在抵挡激进投资者的关注意向。2011年，激进投资人卡尔·伊坎（Mentor）奋力赢得了代理权之争，进而在Mentor公司董事会获得了三个席位，但之后伊坎又撤出这一交易。另外，业界有报道称，今年9月，对冲基金公司Elliott Management在Mentor公司中获得了股权，并声称这些股权严重贬值。

就在上个月，路透社又报道称，Mentor公司正在与美国银行歌舞团，以寻求一些战略替代措施，包括抛售公司在内。

以下就是西门子就此次交易发布的声明：

西门子将通过拓展针对行业软件的独特产品组合，来进一步打造自己的“2020年愿景”计划，进而奠定数字行业企业的标准。西门子和Mentor今天宣布，双方已经签署了并购协议，根据这一协议，西门子将以每股37.25美元的现金价格收购Mentor，交易总价约合45亿美元。这一报价比Mentor公司2016年11月11日、即宣布此次交易前的最后一个交易日的收盘价格高出21%左右。Mentor的董事会已经批准并宣布了这一合并交易。与此同时，Mentor的董事会还建议Mentor普通股持有者审批并同意这一合并交易。Mentor的股东Elliott Management已经承诺支持这一交易。

这一合并交易必将扩充西门子领先的数字企业软件产品组合，因为Mentor在电子IC和系统设计、以及制造解决方案等方面有着丰富的经验。这些能力对当今的智能连接产品，例如无人驾驶汽车等都非常必要。此次合并交易将为客户提供机械、耐热、电子和嵌入式软件工具，这些工具能够让西门子的客户进一步加速他们的创新、推动产品多样化并优化相关领域的产品运营。如今，质量、效率、灵活性、安全性和速度等将首次被优化到整个技术领域。

乔伊·凯瑟表示，“西门子收购Mentor也是我们‘2020公司愿景’计划的一部分，我们的愿景就是要成为新工业时代的标竿。这是一个完美的组合，可以便于我们进一步拓展我们在数字领域的领先地位，并为整个行业起带头作用。”

西门子管理委员会成员克劳斯·海尔穆里奇（Klaus Helmrich）表示，“收购Mentor之后，就意味着我们收购了一家经验丰富的科技领导公司，这家公司拥有天才型员工，可以为西门子世界级的软件组合产品提供重要补充，还将补充我们在机械与软件设计，以及电子产品与系统测试等方面的强大能力。”

Mentor董事会主席兼首席执行官瓦尔登·C·瑞尼斯（Walden C. Rhines）表示，“将Mento的技术领先优势和坚固的客户关系与西门子的全球规模与资源整合起来，将更好地便于我们服务我们客户日益增长的需求，并为我们的员工提供更多的重要机遇。从财务和稳定性等方面来看，西门子是我们的理想合作伙伴，他们的资源和额外投资都将有利于我们更加快速地创新，并加速我们为电子系统打造从上至下的自动化设计解决方案。我们很高兴成为西门子家族的一员，很明显，他们与我们有着相同的价值，而且都重点关注客户成功。我们很高兴地看到，这一交易能够为我们的股东提供即时的价值。”

此次交易预计将于2017年第二季度完成。（编译/金全）